Dieter Zetsche comparte una carta abierta en contra del Brexit

La escudería Mercedes cuenta con su fábrica y sede central en la localidad británica de Brackley además de el Centro de Alto Rendimento de Unidades de Potencia en Brixworth. Es por ello, que el ingeniero alemán ha escrito una carta abierta llena de amor hacia una tierra que parece dirá adiós al vínculo europeo de forma definitiva.

Este escrito titulado "Dear British friends", que al español se traduciría como "Queridos amigos británicos", refleja el sentimiento de los alemanes hacia el pueblo británico. Dos naciones que después de la Segunda Guerra Mundial donde ambos eran de bandos contrarios, han conseguido prosperar económicamente manteniendo un estrecho vínculo de comunicación y consenso. Zetsche ha compartido a través de la red social LinkedIn, esta carta redactada por varios nombres ilustres del país germano para mostrar su pesar y cierto aire de nostalgia hacia las tradiciones británicas.

"QUERIDOS AMIGOS BRITÁNICOS":

Sin vuestra gran nación, este continente no sería, lo que es hoy, una comunidad definida por la libertad y la prosperidad. Después de los horrores de la Segunda Guerra Mundial, no nos habéis dado la espalda. Habéis dado la bienvenida a Alemania como una nación soberana y una potencia europea. Esto para nosotros, como alemanes, ¡nos hace sentir muy agradecidos y no nos olvidamos de ello!

Porque nos damos cuenta de que la libertad de la que disfrutamos como europeos hoy en día, ha sido construida y defendida de muchas maneras por vosotros, los británicos, queremos que lo sepáis: Respetamos vuestra elección. Es vuestra, no nuestra. Y si deseáis dejar la Unión Europea para siempre, siempre tendréis amigos en Alemania y Europa. Pero también debéis saber que creemos que ninguna opción es irreversible. Nuestra puerta siempre permanecerá abierta, ¡no importa lo que pase! Europa es tu hogar.

Te has convertido en parte de lo que somos como europeos. Y por eso te extrañaríamos. Extrañaríamos tu legendario humor negro e ir al pub después trabajar a tomar una cerveza. Extrañaríamos el té con leche y conducir por el lado izquierdo de la carretera. Y extrañaríamos ver las pantomimas en Navidad. Hay muchas más cosas que echaríamos de menos. Pero sobre todo, extrañaríamos a los británicos, nuestros amigos del otro lado del Canal de la Mancha. Les echaremos de menos como parte de la Unión Europea, especialmente en estos tiempos difíciles.

Por lo tanto, deberíais saber: Desde el fondo de nuestros corazones, ¡queremos que te quedes!

Con amor, tus amigos de Alemania.