COMPETICIÓN

ACTUALIDAD

La FIA cambia el lenguaje masculino por términos neutros en los reglamentos de F2 y F3

Hasta ahora, el documento siempre se había escrito refiriéndose a los pilotos en masculino
La edición de 2024 presentará un lenguaje más inclusivo, pues en el automovilismo no existe la clasificación por género
Sophia Flörsch en Austria
Sophia Flörsch en Austria
28
08 Dic 2023 - 10:38

El reglamento de 2024 de la Fórmula 2 y la Fórmula 3 se presentará escrito con un lenguaje más inclusivo. Hasta la fecha, la FIA siempre había redactado este documento utilizando términos en masculino, pero siendo el automovilismo un deporte en el que pueden competir hombres y mujeres en la misma categoría, el organismo rector no ha visto motivos para continuar haciéndolo así.

El automovilismo es uno de los poquísimos deportes en los que no existe la división de géneros. Tanto hombres como mujeres pueden medirse el uno frente al otro en las mismas condiciones, pese a que ya se hayan creado categorías específicas para las chicas como puede ser la F1 Academy.

Sin embargo, aunque esto sea así, es imposible no tender a hablar en masculino cuando la gran mayoría de los pilotos son hombres. Las regulaciones deportivas de la F1, la F2 y la F3 están escritas con términos y pronombres masculinos. De hecho, en muchos casos se refieren a los pilotos como "él" o "ellos".

Lo curioso es que esto ha sido criticado en mayor medida por la posibilidad de que se encuentren 'lagunas' en el reglamento en las que se podría argumentar que determinados apartados sólo se aplicarán a los competidores masculinos. Suena descabellado, pero es algo que ya ocurrió este año en la EuroFórmula Open.

Para evitar todo esto, la FIA ha decidido modificar la escritura del documento haciéndola más inclusiva. No obstante, es un cambio que sólo afectará a la Fórmula 2 y a la Fórmula 3, pues en lo que atañe a la categoría reina no se ha dicho nada.

Un ejemplo que muestra cómo será la actualización que se va a llevar a cabo, es el del artículo 24.15 de la edición de 2023 del reglamento deportivo de la Fórmula 2.

"A menos que él haya usado neumáticos para clima húmedo durante la carrera principal, cada uno debe usar al menos un juego de cada especificación de neumáticos para clima seco durante la carrera principal", reza el apartado de este año.

"A menos que haya usado neumáticos para clima húmedo durante la carrera principal, cada piloto debe usar al menos un juego de cada especificación de neumáticos para clima seco durante la carrera principal", se presentará en el documento de 2024.

Si bien es posible que el año que viene no haya ninguna piloto femenina en la F2 o la F3, hay que recordar que este curso sí que la ha habido. La alemana Sophia Flörsch ha competido en la Fórmula 3 con el equipo PHM Racing, y podría repetir una temporada más. Por otro lado, Marta García estará disputando la FRECA después de haberse coronado campeona de la F1 Academy.

28 comentarios
Para comentar o votarInicia sesión
08 Dic 2023 - 18:26
Comment
#4 Menu del dia, hoy lecciones de lenguas....gracias por los aportes, mañana trabajo práctico en el h ... Ver comentario
Hombre, ya no es sólo por conocer el tema del que se hace crítica, es que el dominio del lenguaje es fundamental para evitar fallos de comunicación. No es lo mismo un tubérculo que ver tu culo 🥁📀
08 Dic 2023 - 18:14
Comment

Para que todes queden contentes

Default user picture
08 Dic 2023 - 18:14
Comment

La verdad este tema me tiene hasta la narices.

BaronRojo
08 Dic 2023 - 16:22
Comment
#4 Menu del dia, hoy lecciones de lenguas....gracias por los aportes, mañana trabajo práctico en el h ... Ver comentario
pues bueno yo voy a hacer otro trabajo práctico del hogar. Pasar la escoba y después la fregona. Aunque como soy macho a lo mejor debo decir el escobón y el fregón. En fin esto es un lío. Saludos SuperJeep.
08 Dic 2023 - 16:11
Comment

Menu del dia, hoy lecciones de lenguas....gracias por los aportes, mañana trabajo práctico en el hogar, investigación de los origenes de organizaciones, LM, FOM, FIA, UE, NBA, MLS, gracias y a estudiar!

08 Dic 2023 - 15:47
Comment
#1 Que ignorantes. El género de la palabra no define siempre el genero de la persona. En Italiano no e ... Ver comentario
Antes de llamar a nadie ignorante deberías aprender la diferencia entre pronombres y determinantes.
08 Dic 2023 - 12:43
Comment
#1 Que ignorantes. El género de la palabra no define siempre el genero de la persona. En Italiano no e ... Ver comentario
es muy curioso que acuses a la FIA de ignorantes cuando lo primero no has leído el artículo, lo segundo la FIA no es yankee, es un organismo internacional, lo tercero algunos es oír género y les hierve la sangre, el cambio es puramente por motivos deportivos, anda lee el artículo y rectificar que te retratas solo.🤣🤣🤣
Default user picture
08 Dic 2023 - 12:14
Comment

Que ignorantes. El género de la palabra no define siempre el genero de la persona. En Italiano no es piloto es PILOTA. Carlos, Charles se refieren siempre " la pilota" cuando dicen el piloto. Son medidas puramente políticas. Que piloto sea masculino y los pilotos sean masculinos es casualidad, perfectamente pueden decir el piloto o la piloto. Todas estas palabras vienen del latín donde no existían los coches. Putos yankees ignorantes.

Últimos vídeos
Te puede interesar
Adrian Newey durante la celebración del GP de Miami
F1

Newey deja entrever que fichará por otro equipo cuando haya descansado

Adrian Newey anunció hace ya varias semanas que su camino en Red Bull había llegado a su fin. Al menos, en cuanto al proyecto de Fórmula 1 se refiere. Pero eso no significa que vaya a decir adiós al Gran Circo. Aunque al principio se había mostrado reticente, y aseguró que de momento quería descansar, parece que ahora está convencido de que sólo es un 'hasta pronto' para poder empezar de cero en otro equipo. "Me siento un poco cansado en este momento, pero en algún momento probablemente volveré", ha asegurado.

21
16 Mayo 2024 - 13:15