F1

Nueva campaña para el GP de México

Los pilotos F1 se 'mojan': "Mexico es..."

México celebra el Día de su Independencia a un mes de su carrera
perez-force-india-mexico-2017-f1-soymotor.jpg
19
16 Sep 2017 - 10:00

México celebra este sábado el Día de la Independencia, y lo hace a un mes vista del que será su tercer Gran Premio de Fórmula 1 desde su retorno al calendario de la categoría reina.

El diseñador mexicano Anuar Layón ha creado una nueva chaqueta especial para el Gran Premio, chaqueta que Lewis Hamilton, Daniel Ricciardo, Nico Hülkenberg y Sergio Pérez han recibido como obsequio. La pieza incluye el texto 'Mexico is the shit', equivalente en un sentido coloquial a 'México es guay'.

"Cuanto más conozco el mundo, más orgulloso estoy de ser mexicano”, ha dicho Pérez. “El regreso de la Fórmula 1 a mi país es un signo de que los mexicanos podemos conseguir cualquier cosa cuando trabajamos juntos. Es una gran oportunidad de demostrarle al mundo qué es México y de qué somos capaces".

Daniel Ricciardo también siente admiración por el evento. "El Gran Premio de México es una mezcla entre un evento deportivo enorme y un gran concierto de México. Me encanta la música mexicana y sí, el tequila también. Me encanta la pasión el público local".

Nico Hülkenberg también se hace eco de la entrega de la afición. "Los fans mexicanos son muy apasionadas y entusiastas, y también un poco locos en el buen sentido. Son muy animados y apoyan mucho. Son ruidosos y muestran sus emociones con pasión, es genial".

Rodrigo Sánchez, director de márketing del Gran Premio, está convencido de que la carrera llega en plena forma en este 2017.

"Como Anuar Layón y Sergio Pérez, muchos mexicanos siguen demostrando que nuestra gente es mucho más que los estereotipos. Demuestran que hay un México moderno, emprendedor, industrial. Un México que hace cosas excepcionales, un país que ha organizado el mejor evento de la Fórmula 1 y una nación que es capaz de marcar tendencia y demostrar su orgullo a todo el mundo".

19 comentarios
Para comentar o votarInicia sesión
Default user picture
17 Sep 2017 - 12:55
Comment
#17 @#16 Menos mal que te tenemos a ti. Y la verdad es que tienes razon, hace dos dias ue regrese de UK, ... Ver comentario
me lo creo la verdad, porque tus dos primeros comentarios es de no tener ni idea de inglés, si te quieres marcar la fantasmada ok, pero tu solo has demostrado tu falta de habilidad con ese idioma, no yo.
16 Sep 2017 - 21:42
Comment

Todos los idiomas deben tener expresiones que sirven tanto para calificar negativa mente como positiva mente.
En México tenemos las palabras madre, cabrón, y muchas más. Lo que sucede es que de forma local es mucho más facil entender el sentido inclusive hasta por la entonación con que se pronuncie la palabra puede ser ofensiva o amable.
Evidentemente Checo sabe que la mayor parte de los que hablan inglés entienden el sentido.

16 Sep 2017 - 20:30
Comment
#21 México is the shit México is the bomb México rocks, todo eso significa lo mismo, no lo traduz ... Ver comentario
es lo que tiene usar el google translate, saludos.
Default user picture
16 Sep 2017 - 19:47
Comment

México is the shit
México is the bomb
México rocks, todo eso significa lo mismo, no lo traduzcan literalmente porque así no se habla ni se escribe en ingles mis hermanos, saludos..

16 Sep 2017 - 17:53
Comment

se me olvidaba, checo sabe muy bien hablar ingles. creo que esto se lo esta tomando mucha gente a la tremenda. de verdad creeis que checo siendo mexicano faltaria al respeto a su propio pais? en fin, idiom. ahora buscadlo.

16 Sep 2017 - 17:48
Comment
#15 @#11 me refiero a que la redacción edita lo que se coloque si no les gusta. Llevan dos días editan ... Ver comentario
coleguita, llamaste "ignorantes" a varios usuarios de la web, y como la redaccion ya le ha respondido a varios usuarios el uso de determinadas palabras es motivo de edicion, a mi mismamente me han editado por usar algunas frases tales como "estoy hablando con el jefe del circo", si tanto te molesta, trata de no ser tan soez.
F1-Team
16 Sep 2017 - 16:44
Comment
#16 @#1 @#3 Está claro que ni papa de ingles muchacho, dedícate a trollear que eso al menos se te da b ... Ver comentario
Menos mal que te tenemos a ti. Y la verdad es que tienes razon, hace dos dias ue regrese de UK, y hasta pase hambre y frio por no saber hablar ingles.
Default user picture
16 Sep 2017 - 15:55
Comment
#1 Pues Vaya para el sentido coloquial, Dile a un ingles que es muy 'Shit' Ver comentario
#3 @#2 Huy, hay que cogerlo con pinzas.. Tu dile a un Ingles. Is The shit.. Ver comentario
Está claro que ni papa de ingles muchacho, dedícate a trollear que eso al menos se te da bien.
Dancor
16 Sep 2017 - 15:28
Comment
#11 @#10 Lo que deberían editar es la camiseta!! Vamos como si no hubiera otras palabras para poner.... Ver comentario
me refiero a que la redacción edita lo que se coloque si no les gusta. Llevan dos días editando y eso que no he faltado el respeto a nadie...
16 Sep 2017 - 14:22
Comment

@#12 lo leí, gracias, igual no me gusta la leyenda, no creo q todo el mundo entienda bien su significado, la 1era impresión no es agradable, saludos

16 Sep 2017 - 14:02
Comment
#10 La redacción debiera editar la noticia Ver comentario
Lo que deberían editar es la camiseta!! Vamos como si no hubiera otras palabras para poner....
Dancor
16 Sep 2017 - 13:44
Comment

La redacción debiera editar la noticia

16 Sep 2017 - 13:16
Comment

A ver, no es lo mismo ser una mierda, que ser LA mierda. Yo lo veo bastante fácil.

Default user picture
16 Sep 2017 - 12:27
Comment
#6 @#4 ¿Hablas de México o de España?. ¿O de cualquier país del mundo? Ver comentario
cualquier pais del mundo? jaja.Como dijo Mafalda"paren el mundo que me quiero bajar"
16 Sep 2017 - 12:04
Comment
#4 Checo Pérez no sabe lo que dice. México está a años luz de la civilización aún. Su crisis es t ... Ver comentario
¿Hablas de México o de España?. ¿O de cualquier país del mundo?
Espontaneo
16 Sep 2017 - 11:56
Comment

[Editado por la Administración SoyMotor.com]

Espontaneo
16 Sep 2017 - 11:55
Comment

Checo Pérez no sabe lo que dice. México está a años luz de la civilización aún. Su crisis es tremenda y cada vez más gente emigra de allí. Los cárteles se han hecho con las ciudades y el gobierno es totalmente corrupto. La delincuencia está disparada y el nivel de pobreza bastante algo. Así que no, Checo, México no tiene nada que demostrarle al mundo porque en nada sobresale, se lo tiene que demostrar a sí mismo: solucionando sus problemas tremendos.

F1-Team
16 Sep 2017 - 11:46
Comment

@#2 Huy, hay que cogerlo con pinzas.. Tu dile a un Ingles. Is The shit..

F1-Team
16 Sep 2017 - 11:02
Comment

Pues Vaya para el sentido coloquial, Dile a un ingles que es muy "Shit"

Últimos vídeos
Te puede interesar
Lando Norris en Shanghái
F1

¿Por qué la FIA no ha invalidado la vuelta de Norris?

Lando Norris saldrá desde la Pole en el primer Sprint de la temporada en China tras haber sido el más rápido en la primera clasificación, marcada por una SQ3 bajo la lluvia. El británico ha batido por más de un segundo al resto de la parrilla en una vuelta que en primera instancia ha sido anulada, pero posteriormente, se ha restablecido tras la rectificación de la FIA.

13
19 Abr 2024 - 12:54
Fernando Alonso 'celebra' su tercera posición de salida para el Sprint del GP de China
F1

Taylor Swift se acuerda de Aston Martin en una canción

Taylor Swift ha sacado este viernes nuevo disco –doble– y, en una de sus letras, hace referencia a un Aston Martin. Fernando Alonso, que se encuentra en China disputando el Gran Premio de Fórmula 1, ha leído, al menos, algunos de los versos y parece que no le han desagradado. De hecho, cuando ha visto alguna de las publicaciones en redes sociales, el asturiano le ha dado 'me gusta' a esa referencia a la marca de coches. 

1
19 Abr 2024 - 17:11
Xiaomi SU7 en la fábrica de la marca en Beijing - SoyMotor.com
Coches

El secreto de Xiaomi: fondos ilimitados, socios estratégicos y un plan para dominar el mercado

Un nuevo actor ha irrumpido con fuerza en la industria del motor. Y a diferencia de nombres como Tesla, Rivian o Lucid, que han intentado hacerse un hueco a partir de la ingeniería y haciendo equilibrios y malabares para encontrar la financiación necesaria para subsistir, este último tiene fondos virtualmente ilimitados para llevar a cabo su objetivo: crecer hasta convertirse en uno de los cinco mayores fabricantes de todo el planeta. Quiere conseguirlo en menos de 20 años y, para hacerlo, tiene que desbancar a una General Motors que hoy cierra el Top 5 con 6,1 millones de coches por año y multiplicar el volumen actual de fabricantes del calibre de BMW –2,5 millones–, Mercedes-Benz –2,4 millones– y Renault –2,2 millones–.

2
12 Abr 2024 - 17:25